-
1 разыгрываться
odgrywać się, rozgrywać się -
2 abspielen
vr, sichrozgrywać się; wydarzyć się, mieć miejsce -
3 играть
глаг.• bawić• grać• grywać• igrać• odegrać• odgrywać• odtwarzać• odtworzyć• ogrywać• pobawić• pograć• przedstawiać• robić• rozegrać• rozgrywać• spełniać• spłatać• wykonać• wykonywać• wystawiać• zagrać* * *bawić się, grać, (вре́мя от вре́мени) grywać, musować, igrać, odgrywać, ( o orkiestrze) przygrywać -
4 поиграть
глаг.• bawić• grać• igrać• odegrać• odgrywać• odtwarzać• odtworzyć• ogrywać• pobawić• pograć• rozegrać• rozgrywać• spłatać• zagrać* * *(czymś, w coś) pobawić się, pograć -
5 mishandle
[mɪs'hændl]vtinstrument nieumiejętnie obchodzić się z +instr; situation źle rozgrywać (rozegrać perf); case, negotiations źle prowadzić (poprowadzić perf)
См. также в других словарях:
rozgrywać się – rozegrać się — {{/stl 13}}{{stl 7}} dziać się, odbywać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Akcja filmu rozgrywa się współcześnie w Polsce. Bitwa, walka rozegrała się na tym polu.Wypadki rozgrywały się niespodziewanie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wydarzać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}rzad. cz. 3. os ndk VIIIa, wydarzać sięa się, wydarzać sięają się {{/stl 8}}– wydarzyć się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, wydarzać sięrzy się, rzad. {{/stl 8}}{{stl 7}} dziać się, stawać się, rozgrywać się : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rozegrać się — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}rozgrywać się {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}rozegrać się II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIIa, rozegrać sięam się, rozegrać sięa się, rozegrać sięają się {{/stl 8}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rozegrać — dk I, rozegraćam, rozegraćasz, rozegraćają, rozegraćaj, rozegraćał, rozegraćany rozgrywać ndk I, rozegraćam, rozegraćasz, rozegraćają, rozegraćaj, rozegraćał, rozegraćany «przeprowadzić grę, ukończyć grę; doprowadzić sprawę, akcję do (pomyślnego) … Słownik języka polskiego
rewanż — m II, D. u; lm M. e, D. ów 1. «odwzajemnienie się, odpłacenie się komuś za coś czymś podobnym; odwet» Dać komuś rewanż za coś. Dać komuś coś w rewanżu. Wziąć na kimś rewanż. Wziąć rewanż za coś. 2. «powtórne spotkanie w zawodach sportowych i… … Słownik języka polskiego
hokej — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż III a. mnż III, D. a, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} gra sportowa polegająca na wbiciu krążka do bramki przeciwnika za pomocą specjalnego kija podczas meczu rozgrywanego na lodowisku przez dwie drużyny, składające się z… … Langenscheidt Polski wyjaśnień